Los sacrificios que Madonna hace para mantenerse joven no entran en los planes de su colega Nelly Furtado. La canadiense, 20 años menor que la "Ambición rubia", no está dispuesta a pasarse la vida haciendo ejercicio: "A diferencia de Madonna, yo no estaría haciendo Pilates todo el día para detener el deterioro de mi cuerpo. Prefiero sentarme en la cocina, tomar té y comer galletas". Para ella, casada con el ingeniero de sonido Demacio Castellon y madre de una pequeña de seis años, Nevis, "las pequeñas cosas que te hacen feliz son las importantes". También ha revelado que se divirtió teniendo una vida normal durante el parón de dos años en su carrera.